Dear Max,
I must say these days on board the Queen Elizabeth have been quite unforgettable. We've talked about so many things: music, books, movies, spiritual matters, love... Yes, even love. (Or should I be saying, "... and I've spoken of love"?)
I've really really enjoyed our conversations. Every word, every phrase, every idea we have exchanged is now engraved in my mind, and they all have come to bear me company in my hour of solitude, to awake me, to raise me up, to enlighten me and enrichen me. And of course, we've also entertained or amused each other.
Creeme, he disfrutado muchísimo nuestros rendezvous nocturnos.
Ahora, como sabrás, la travesía de este barco llegará a su fin mañana. Tengo entendido que algunos cuantos minutos después del mediodía estaremos atracando en el puerto. ¡Ah, ya puedo ver a Liberty en su isla, dándonos la bienvenida con aire majestuoso, casi heroico...! Oh, the Big Apple! ¡Qué emoción! Y sin embargo, extrañaré este viaje que, sin lugar a dudas, ha sido muy emocionante y ha estado plagado de sorpresas desde el primer día, como así también, de coincidencias asombrosas.
¿Serán sólo eso: coincidencias? ¿La vida es un cúmulo de casualidades causales o, como afirmás vos, a veces es mejor no ser tan complejos y otorgarle a las cosas un halo de "predestinación", creer que todo sucede por alguna razón y, simplemente, aceptarlo?
Maximilian, nada me gustaría más que seguir compartiendo mi tiempo con vos durante mi estadía en la Tierra de los Libres y el Hogar de los Valientes, pero como ya sabés, mi contingente y yo sólo haremos una escala en la city durante tres cuartos de hora. A eso de las dos y media de la tarde, dispondremos el transporte de nuestro equipaje hasta la Terminal de Micros, y una vez allí emprenderemos el viaje hacia la costa sudeste. Permaneceré en la costa alrededor de diez días, cumpliendo con mis obligaciones sociales, y no me será posible mantenerme en contacto. No tengo tu dirección ni tu número de teléfono, pero sabés muy bien que tampoco te los pediría ni te ofrecería los míos. Entre nosotros hay un código al que es necesario atenerse por aquello de que "noblesse oblige", y además, de sobra sabemos que nunca redituaría quebrar dicho "perfect strangers' code", puesto que también se haría añicos la magia...
De todos modos, Max, tenés los datos de mi casilla de correo, y si en algún momento sentís la necesidad de hacerlo, podés arbitrar los medios para enviarme algún mensaje, el cual prometo responder ni bien mis obligaciones así me lo permitan.
Rest assured that I will be thinking about you, darling, and that the echoes of the music we shared last night will keep sounding in my ears for weeks, and even for entire months...
Max, I won't say goodbye to you now. If the universe intends to reunite us, there's no point in writing the end of this story.
Just "hasta la vista", have a nice stay in New York, and don't forget me.
(By the way, I won't be able to forget you.)
All the best,
Vanity.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire